Kritika prekladu, ISSN 1339-3405
Čísla
1/2016 http://issuu.com/batushtek/docs/kritika_prekladu_6_web
1/2015 http://issuu.com/batushtek/docs/kritika_prekladu_5_web
1/2014 http://issuu.com/batushtek/docs/kritika_prekladu_3_web
2/2014 http://issuu.com/batushtek/docs/kritika_prekladu_4_web
1/2013 http://barbora-kralova.tumblr.com/post/47529241940/kritika-prekladu-i
2/2013 http://barbora-kralova.tumblr.com/post/73292046926
Filozofická fakulta UMB v Banskej Bystrici predstavuje nový časopis Kritika prekladu. Jeho cieľom je zaplniť biele miesto na slovenskej prekladateľskej scéne. O kritike prekladu sa štandardne konštatuje, že v našom kultúrnom priestore absentuje, a preto sme sa rozhodli túto situáciu zmeniť. Časopis ponúka priestor publikovať výsledky vlastných výskumov a postrehov v tejto oblasti nielen účastníkom prekladateľského procesu, ale všetkým, ktorým kvalita prekladu na Slovensku nie je ľahostajná. Našim cieľom je upriamiť väčšiu pozornosť na otázky prekladu, viditeľnosť prekladateľa a spoločenskú vážnosť prekladateľského povolania. Chceme tiež rozpútať širokú diskusiu o preklade, jeho kvalite a podmienkach, v ktorých vzniká, pričom sa nebudeme zameriavať len na negatívne stránky procesu.
Veríme, že nás podporíte Vašimi nápadmi, či názormi a spoločne tak prispejeme k zmene postavenia prekladateľa a prekladu v slovenskej spoločnosti.
Redakčná rada
Vaše príspevky, postrehy či podnety nám posielajte na adresu kritika.prekladu@umb.sk
ISSN 1339-3405
periodicita: dvakrát ročne
Štatút časopisu Kritika prekladu (435 KB)
Vedecká rada časopisu Kritika prekladu (326 KB)
Redakčná rada časopisu Kritika prekladu (400 KB)
Recenzný posudok časopisu Kritika prekladu (214 KB)
Pokyny pre autorov časopisu Kritika prekladu (206 KB)